Ja, det er der, ved et sikkert opkald (eller getLastError) vil opdateringsfunktionen returnere et array med et upsert-felt og et updatedExisting-felt.
Du kan læse PHP-versionen af denne her:http://php.net/manual/en/mongocollection.insert.php nederst.
Som det står i dokumentationen om upserted :
Hvis der opstod en upsert, vil dette felt indeholde den nye posts _id-felt. For upserts vil enten dette felt eller updatedExisting være til stede (medmindre der opstod en fejl).
Så opsat indeholder _id af den nye post, hvis en indsættelse blev udført, eller den vil øge updatedExisting hvis den opdaterede en post.
Jeg er sikker på, at en lignende ting forekommer i alle drivere.
Rediger
Det vil faktisk være en boolean i updatedExisting felt af true eller false