Hvis du kigger i kildekoden, kalder updateMulti doUpdate-metoden, som ikke indeholder nogen triggere af lyttere, måskeEmitEvent(...).
Sammenlignet med doRemove-Method, som kalder hændelser ved fjernelse.
Det lader til, at der er en lidt lille uoverensstemmelse.