Du skal installere postgresql-server-dev-X.Y for at bygge en server-side-udvidelse eller libpq-dev for at bygge en klient-side-applikation.
Du behøver ikke at angive en specifik version af PG i din Gemfile
Så :
sudo apt install ruby-dev libpq-dev build-essential