Du skal oprette slutpunkt (server side) kan være Node kan være noget andet som php, og der vil du acceptere anmodning og indsætte data til din database. Din React-app foretager et ajax-kald til serveren, og serveren sender dataene til databasen
Hvis du vil gøre det med express, kan du oprette en simpel ekspres-app med én rute, der henter dataene fra klienten og sender dem til MongoDB. du behøver ikke bruge Mongoose, du kan bruge MongoDB driver eller ydre til blot at sende dataene til MongoDB.