Du kan bruge en anden syntaks end den, du prøver, som opnår det samme resultat, men som ikke løber ind i begrænsningen i SERVER-3544.
Brug denne syntaks:
db.collection.find({ "unusual": {"$elemMatch":{"defindex":363,"_particleEffect":{"$in":[6,19]} }} })
Dette vil matche ethvert dokument, der har et array-element med både 313 og enten 6 eller 19.
Det virker også med {$in:[]} for både defindex og _particleEffect, så længe du har til hensigt at matche en kombination af de to lister.
db.collection.find({ "unusual": {"$elemMatch":{"defindex":{"$in":[313,363]},"_particleEffect":{"$in":[6,19]} }} })