Du bør virkelig bruge Aggregation Framework for det. Så er det håndteret på serversiden. gør noget som :
db.table.aggregate(
[
{ $project: { ID: 1, name : 1, total: { $add: [ "$Sum", "$Delta" ] } } },
{ $match : { total : { $gte: 1000 }}}
]
)