Prøv at erstatte 'continueOnError'-indstillingen med 'ordered' sat til false, baseret på dokumentationen, når den bestilte indstilling er sat til false, vil insertMany fortsætte med at skrive, selvom en enkelt skrivning mislykkes.
her er docs-linket:insertMany