Jeg er ikke sikker på japanske alfabeter, men du kan bruge BINÆR sammenligning:
WHERE BINARY japanese = 'ピース'
BINARY
søgeord kaster streng til sin binære præsentation, så du har en "præcis" sammenligning.
Også, hvis den adfærd skal være standard for japanese
kolonne - du kan ændre dens sortering til _bin
en (det vil være en mere effektiv løsning i stedet for blot at støbe)