Hvorfor ikke bare oprette en visning og beregne status. Brug derefter visningen i stedet for tabellen:
CREATE VIEW vwSubscription
AS
SELECT
start_date,
end_date,
IF(end_date > curdate, 'inactive', status) as status
FROM subscription