Her er et blogindlæg om returnering af XML fra MySQL SELECT-forespørgsler :
xml_escape(value) -
replace characters not allowed in xml with the escape sequences
xml_attr(name, value) -
create an xml attribute
xml_tag(tagname, tagvalue, attrs, subtags) -
create a tag
Og her er et indlæg om at skrive resultaterne af en MySQL-forespørgsel til en fil :
SELECT whatever FROM whereever
INTO OUTFILE '/path/to/file.csv'
FIELDS TERMINATED BY ','
ENCLOSED BY '"'
LINES TERMINATED BY '\n'
Kombinationen af disse to teknikker skulle give dig mulighed for at oprette en XML-fil uden nogen scripting.