Her er en løsning, der faktisk bruger executemany() !
Grundlæggende er ideen i eksemplet her vil virke.
Men bemærk, at i Django skal du bruge %s pladsholderen i stedet for spørgsmålstegnet.
Du vil også gerne administrere dine transaktioner. Det vil jeg ikke komme ind på her, da der er masser af dokumentation tilgængelig.
from django.db import connection,transaction
cursor = connection.cursor()
query = ''' INSERT INTO table_name
(var1,var2,var3)
VALUES (%s,%s,%s) '''
query_list = build_query_list()
# here build_query_list() represents some function to populate
# the list with multiple records
# in the tuple format (value1, value2, value3).
cursor.executemany(query, query_list)
transaction.commit()