Kør denne kommando (hvis mysql eksekverbar er ikke i din PATH , gå først til den mappe, hvor MySQL-binæren er installeret, noget som \mysql\bin ):
mysql -u username -ppassword databasename < file.sql
(Bemærk, at der ikke er mellemrum mellem -p og adgangskoden)
Eller hvis filen er gzippet (som mine sikkerhedskopier for det meste er), så noget som dette:
gunzip file.sql.gz | mysql -u username -ppassword databasename
eller på nogle systemer kan det være nødvendigt at tilføje -c flag til gunzip, som sådan (for at tvinge det til at output til stdout):
gunzip -c file.sql.gz | mysql -u username -ppassword databasename