Opdatering:denne funktionalitet er blevet slået sammen i pandas master og vil blive frigivet i 0.15 (sandsynligvis slutningen af september), takket være @artemyk! Se https://github.com/pydata/pandas/pull/8062
Så fra 0,15 kan du angive chunksize argumentation og f.eks. bare gør:
df.to_sql('table', engine, chunksize=20000)