Dette har faktisk intet at gøre med Hibernate. Indsætningerne håndteres af JDBC-driveren.
rewriteBatchedStatements
er en MySQL-specifik parameter, så den virker ikke med en PostgreSQL-database. Hvis du virkelig har brug for at lave masseindsættelser med PostgreSQL, så tag et kig på dette andet svar
som forklarer, hvordan man gør det.