Du skal bruge den faktiske sti i kopisætningen, f.eks.
copy address from '/home/tommy/virtualenv_folder/code_data/postgresql_csv_files/address.csv'.
Sørg også for, at postgres-brugeren har læseadgang til den fil og mappe, eller skift ejerskabet til postgres, dvs. chown postgres:postgres address.csv. Jeg har en tendens til at oprette en mappe og give alle brugere læse-/skriveadgang til den, så jeg nemt kan indlæse data i postgres og dumpe dem ud igen, enten som mig selv eller som postgres-bruger, f.eks.
chmod a+rw /var/import/postgresfiles
Søgestien relaterer til postgres-søgning gennem skemaer i databasen, ikke i det eksterne filsystem.