Hvordan bruger man en SQL for loop til at indsætte rækker i databasen?

Forhåbentlig har jeg forstået, hvad du har brug for (testet på 8.2):

INSERT INTO articles (id, name)
SELECT x.id, 'article #' || x.id
  FROM generate_series(1,10000000) AS x(id);