Den seneste ODP.NET-dokumentation - for "11.2 Release 5 Production (11.2.0.3.0)" fra september 2012 - angiver følgende kendte problem under afsnittet "Entity Framework Related Tips, Limitations and Known Issues", som adresserer fejlen fra "hvis"-sætningerne i spørgsmålets kodeblokke:
Ældre ODP.NET-dokumentation - for "Release 11.2.0.3.0 Production" fra maj 2011 - angiver det samme kendte problem, så dette har åbenbart været et kendt problem i et stykke tid.
Ingen af de førnævnte dokumentation nævner at støde på den samme fejl fra "AddObject"-sætningerne i spørgsmålets kodeblokke, men det problem ligner meget et andet kendt problem for XMLType-felter, der er nævnt: