Det burde være muligt at bruge et bibliotek som Sprogdetektering til Java og bind det til din PL/SQL.
Det vil sandsynligvis være mere effektivt at bruge SQL til at lave naiv Bayesian filtrering og bruge sprogprofiler afledt f.eks. fra Wikipedia (de er pænt pakket her ).
Disse er blot tips, ikke en fuldstændig løsning som anmodet om dusøren, men bør hjælpe bounty-søgende.