Jeg fandt ud af problemet. Så jeg havde lavet individuelle forekomster af adViewBanner i hver af mine visningscontrollere. Jeg erstattede det ved at lave en adViewBanner i min AppDelegate og derefter sætte en instans af det på hver af mine sider. Da opdateringen blev accepteret med denne ændring, begyndte iAd workbench at fungere, og fejlmeddelelsen forsvandt.
