Ifølge Release Notes for MongoDB 3.6 https://docs.mongodb.com/manual/release-notes/3.6/
(@ Kompatible drivere) for at få adgang til mongodb 3.6 funktioner er det nødvendigt at bruge node driver 3.x.
Det ser ud til, at driveren er i RC-tilstand (i øjeblikket af dette svar) .https://github.com/mongodb/node-mongodb-native/releases
Og som sådan venter mongoose sandsynligvis stadig på at begynde at bruge den.https://github.com/Automattic/mongoose/blob/master/package.json
Så du er nødt til at vente, indtil disse ting er arrangeret, eller selvfølgelig kan du prøve at koble tingene op på egen hånd, indtil den officielle tilpasning er gennemført.
-- Opdater --
Nu fungerer det fint.