Mongoose dokumentopdateringsfejl

Du var på rette vej med at slette post._id før du sender den til update . Forudsat post er et almindeligt JS-objekt, burde dette virke:

module.exports.update = (post, cb) ->
  id = post._id
  delete post._id
  Post.update _id: id, post, (err, data) ->
    cb(err, data)