MongoDB med C# - forespørgsel med dynamisk genereret prædikat

Ikke sikker på det er en løsning til mongodb, men kan du prøve at bruge AsExpandable() kommer fra linqkit (lavet af samme fyr som PredicateBuilder).

LinqKit (og mere info om AsExpandable() og relation til PredicateBuilder ) kan findes her