Entydighedsbegrænsningen for _id er pr. samling, så ja - et og samme id kan forekomme én gang pr. samling.
Det er dog meget usandsynligt, hvis ikke umuligt, at det samme ID bliver genereret to gange. Så for at dette kan ske, skal du manuelt indsætte duplikerede ID'er.