Højst sandsynligt ja. Og det kaldes at bruge $in-operator i mongodb-forespørgsel til opdatering.
db.Element.update(
{ _id: { $in: ['id1', 'id2', 'id3'] } },
{ $set: { visibility : yourvisibility } },
{multi: true}
)
Alt du behøver er at finde ud af, hvordan du implementerer $in i mongoose.