Indlejret array $pull-forespørgsel ved hjælp af C# MongoDB-driver

Jeg er ikke sikker, men du kan prøve at bruge denne:

var update = Builders<Personnel>.Update.PullFilter(
    "Devices.$.DeviceCloudFolders", 
    Builders<DeviceCloudFolder>.Filter.Eq("CloudFolderId", _cloudFolderId));