Det lykkedes mig at løse det ved at køre opdateringer på tekstfelter som dette:
UPDATE table SET title = CONVERT(CONVERT(CONVERT(title USING latin1) USING binary) USING UTF8)
Det lykkedes mig at løse det ved at køre opdateringer på tekstfelter som dette:
UPDATE table SET title = CONVERT(CONVERT(CONVERT(title USING latin1) USING binary) USING UTF8)