Jeg tror, du kunne bruge:
SELECT q.*, a.AnswerContent FROM Question q
INNER JOIN StudentAnswer sa ON q.QuestionId = sa.QuestionId
INNER JOIN Answer a ON sa.QuestionId = a.QuestionId
WHERE ....
Jeg mener, du bør vende tilbage teksten til svaret (du tilslutter dig stadig tabeller, så du har det felt).