Selvom jeg ikke er bekendt med mysql's moderne teknik, er jeg ret sikker på noget som dette vil fungere:
SELECT
(select COUNT(*) from table_1 = where member_id = m.member_id)
+
(select COUNT(*) from table_2 = where member_id = m.member_id)
as total
FROM members m
WHERE m.member_id = 27