Hvorfor ikke bruge pladsholder på definerede sætninger.
$sentences = array();
$sentences[ "en" ] = "{{USERNAME}} went to the cinema with his friend {{FRIENDNAME}} today.";
$sentences[ "tu" ] = "{{USERNAME}} bugün arkadaşı {{FRIENDNAME}} ile birlikte sinemaya gitti.";
Sæt navnet og pladsholderne på array
$placeHolder = [ "{{USERNAME}}", "{{FRIENDNAME}}" ];
$name = [ "Mustafa", "ahmet" ];
Hvis du vælger at udskrive EN
echo str_replace($placeHolder, $name, $sentences[ "en" ]);
Vil resultere i:Mustafa gik i biografen med sin ven Ahmet i dag.
Hvis du vælger at udskrive TU
echo str_replace($placeHolder, $name, $sentences[ "tu" ]);
Vil resultere i:Mustafa bugün arkadaşı ahmet ile birlikte sinemaya gitti.