For et mange-til-mange-forhold skal du generelt bruge en linktabel:
family_id
related_to
Hvor, når du ville have flere kommaseparerede elementer i din familietabel, ville du i stedet have én post i linkningstabellen for hvert element, der ville være på den kommaseparerede liste:
family_id | related_to
2 3
2 5
5 4
5 1
...
Og så videre.