Jeg hader at lyde som en gnaven, gammel akademiker, men teorien er virkelig, hvad du skal studere, hvis du er fast besluttet på at bygge din egen RDBMS. Implementeringsdetaljerne er egentlig bare implementeringsdetaljer. Bortset fra lærebøger vil du måske også studere forskningsartikler, som har en tendens til at dække emnet mere detaljeret.
Når du begynder at implementere din databasemotor, kan du se nærmere på eksisterende open source-implementeringer, men forvent dog, at læringskurven er stejl. Som du allerede har opdaget, har disse projekter en tendens til at være ret komplekse. Når du har konkrete spørgsmål til disse projekter, så prøv at skrive dem på de relevante mailinglister. Når du har konkrete spørgsmål om din egen implementering, så skriv dem her :)