Det ligner linket til github-problemet forudsat rettelsen. Rettelsen, i det mindste for min situation, var at indstille MaxIdleConnections til 0. Jeg har holdt en server oppe i 24 timer, kørt forespørgsler mod den hver flere timer og har endnu ikke reproduceret fejlen.
Tak til @city for linket.