Noget i stil med dette som din ekko-erklæring "bør" fungere med din nuværende implementering.
//echo 'Cover:' .$row['sleeve'] .'<br>';
echo '<img src="data:image/jpeg;base64,'.base64_encode( $row['sleeve'] ).'"/>';
Men @Noor har ret, det er ikke særlig effektivt at gemme billeder som dette.