SET NAMES er blevet fjernet i MyODBC version 5.1.http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/en/connector-odbc-news-5-1-1.html
Så du har et par muligheder:
Med MyODBC 5.1 skal du fjerne alle SET NAMES-opkaldene.
Skift dit DSN i ODBC for at angive et tegnsæt, ellers hvis du bruger en DSN-fri forbindelsesstreng, skal du tilføje Charset=Latin5;
Eksempel:
Server=myServerAddress;Database=myDataBase;Uid=myUsername;Pwd=myPassword; Charset=Latin5;
Du skal muligvis også afgrænse dine tabelnavne, MySQL bruger ` til at afgrænse tabelnavne.
Eksempel:
SELECT id FROM `table`;
Sidste mulighed er at nedgradere til MyODBC 3.51.