Spørgsmålet er enkelt. Det er et problem vedrørende "Sommertid"
Ved at konsultere tabellen for sommertid Spanien , og den dato er den 27/03/2011 kl. 14:00. Derfor er enhver dato en dag, der indeholder et klokkeslæt, mellem 02:00 og 02:59 vil være en fiasko, fordi uret flyttes frem fra 02:00 til 02:59.