Hvordan dumper jeg MySQL-fil uden fremmednøgler via kommandolinjen?

du kan bruge --init-command flag på per-session basis:

mysql --init-command="SET SESSION FOREIGN_KEY_CHECKS=0;" ... < dump.sql