For dem, der kan blive forvirrede over det accepterede svar, som jeg var, skal du også have rubin-headerne installeret [ruby-devel ].
Artiklen, der gemte mit skjul, er her .
Og dette er den reviderede løsning (bemærk, at jeg er på Fedora 13):
yum -y install gcc mysql-devel ruby-devel rubygems
gem install -y mysql -- --with-mysql-config=/usr/bin/mysql_config
For Debian og andre distributioner, der bruger Debian-stil pakke, installeres ruby-udviklingsheaderne af:
sudo apt-get install ruby-dev
For Ubuntu installeres ruby-udviklingsheaderne af:
sudo apt-get install ruby-all-dev
Hvis du bruger en tidligere version af ruby (såsom 2.2), skal du køre:
sudo apt-get install ruby2.2-dev
(hvor 2.2 er din ønskede Ruby-version)