Baseret på kommentarer skrevet af @a_horse_with_no_name og @gofr1 er der 2 løsninger:
-
Skift
sendStringParametersAsUnicode
- denne årsag til, at alle strenge vil blive behandlet som "N" strenge (dette er en global ændring) -
Brug
PreparedStatement.setNString()
i stedet forsetString()
- og dette er "lokal" ændring.
Begge virker - brug det, der passer bedst til dine behov :)