Du kan bruge Copy Database-funktionaliteten i SQL Server Management Studio.
Højreklik på databasen, vælg "Opgaver", "Kopier database". Hvis du kan tage databasen offline, kan du også vælge at frakoble den, kopiere filerne til den nye server og derefter vedhæfte databasen igen.
Se også Microsoft-dokumentationen:http://technet.microsoft.com/en -us/library/ms188664.aspx