Så vidt jeg forstår Microsofts MSDN-artikel her , er disse brugerdefinerede tabeltyper kun tilgængelige som skrivebeskyttede parametre til lagrede procedurer eller lagrede funktioner.
Det nævner ikke noget om, at de kunne bruges til at blive returneret fra en brugerdefineret funktion, desværre - så jeg tror du har ret - det er ikke muligt (i hvert fald ikke nu).