Opdateringer, du foretager til CTE'en, vil blive overført til kildetabellen.
Jeg har måttet gætte lidt på dit skema, men sådan noget burde virke.
;WITH T AS
( SELECT InvoiceNumber,
DocTotal,
SUM(Sale + VAT) OVER(PARTITION BY InvoiceNumber) AS NewDocTotal
FROM PEDI_InvoiceDetail
)
UPDATE T
SET DocTotal = NewDocTotal