Jeg foreslår en datamodificerende CTE (Postgres 9.1 eller nyere):
WITH ins AS (
INSERT INTO tbl1(item, usr)
VALUES('this item', 'the user')
RETURNING usr
)
SELECT t2.*
FROM ins
JOIN tbl2 t2 USING (usr)
Arbejder med kolonnenavnet usr
i stedet for user
, som er et reserveret ord.