Du har oprettet dine tabellers skema med dobbelte anførselstegn ("BATCH".employee ), og nu skelnes der mellem store og små bogstaver i navnene. Ref
"BATCH".employee og BATCH.employee er to forskellige navne. Prøv at bruge dette
String sql = "INSERT INTO \"BATCH\".employee(rowid_object, status) VALUES (:rowid_object, :status)";