Postgresql:datoformat og lokalt sprogoutput

Om første spørgsmål:yderligere mellemrum skyldes month og Day mønstre er:

https://www.postgresql.org/docs/9.6/static /functions-formatting.html

Så hvis du vil fjerne disse mellemrum, kan du prøve noget som dette:

 select trim(to_char(localtimestamp(0), 'Day'))||to_char(localtimestamp(0), ' DD ')||trim(to_char(localtimestamp(0), 'month'))||to_char(localtimestamp(0), ' YYYY')

--

Om italiensk sprog, kan der også være andre måder, men det burde også virke. Du kan hårdkodede italienske måneds- og dagnavne og "oversætte" dem med case udtryk, noget som dette:

select 
    case 
        when trim(to_char(tstamp, 'Day')) = 'Monday' then 'Monday_in_italian' 
        when trim(to_char(tstamp, 'Day')) = 'Tuesday' then 'Tuesday_in_italian'
        when trim(to_char(tstamp, 'Day')) = 'Wednesday' then 'Wednesday_in_italian' 
        -- another days here
    end||
    to_char(tstamp, ' DD ')||
    case 
        when trim(to_char(tstamp, 'month')) = 'january' then 'January_in_italian'
        when trim(to_char(tstamp, 'month')) = 'february' then 'February_in_italian'
        -- another months here
    end||
    to_char(tstamp, ' YYYY')
    as tstamp 
    from your_table

Bemærk, at du skal sætte alle 7-dages og alle 12-måneders navne i kasusudtryk, hvis du vil arbejde korrekt til enhver tid.

Eller endnu bedre, i case udsagn, kan du bruge D mønster for bestemme dag og MM mønster for måned. Hvis du vil se en liste over tilgængelige mønstre, kan du følge linket, jeg har skrevet ovenfor.