Fjern parenteserne fra felterne i SELECT klausul.
Jeg havde det samme problem (dog med en RETURNING klausul i stedet for en SELECT ), og kommentaren af @user2524674 fortjener at være et svar. Før spørgsmålet blev redigeret, var felterne i SELECT klausul var omgivet af parenteser, dvs.
SELECT (ngo.n_id, feeds.url)
og det returnerede resultat er en streng snarere end en egentlig tupel. Ændrer dette til
SELECT ngo.n_id, feeds.url
forårsager psycopg2 for at returnere en faktisk tuple af værdier.