Problemet skyldes python3-psycopg2. Den seneste pgadmin4-version kræver psycopg2-2.8. Men hvis du er på Debian/Ubuntu stabil, installeret apt v2.7. Så du skal opdatere den med pip :
sudo pip3 install -U psycopg2
Opdater derefter pgadmin4-konfigurationen for at tilføje den lokale python-sti:
nano ~/.config/pgadmin/pgadmin4.conf
# or with a right click on the system tray icon
# add /usr/local/lib/python3.6/dist-packages to the PythonPath.
Det samme med python3.7 (bare skift lib-stien)
Håber dette hjælper.