Dette handler i virkeligheden om SSL-understøttelse af Pgsql.
Biblioteket libpq er sandsynligvis ikke kompileret med SSL-understøttelse. Har du selv bygget pakken med pgsql og/eller libpg? Hvis det er tilfældet, kan du aktivere det ved at kompilere med muligheden --with-openssl
Hvis du ikke kompilerede det selv, så prøv at finde en pakke med SSL indbygget.