Oracle returnerer samme alias for forskellige sager på udvalgte

Hvis du antager, at din underforespørgsel allerede får den korrekte værdi tilbage, og du bare spørger, hvordan du får begge "artikel"-værdier i den samme kolonne, er det eneste, du skal gøre, at flytte underforespørgslen til en anden when tjek inden for den første case udtryk, i stedet for som sin egen kolonne:

SELECT
     tbl.parent,
     list.list_value,
     tbl.values_column,
     CASE
         WHEN list.list_value = 'Article' THEN tbl.values_column
         WHEN list.list_value = 'Paragraph' THEN (
             SELECT
                 values_column
             FROM
                 pro_table
             WHERE
                 pro_table.id_pro_table = tbl.parent
         )
     END AS article,
     CASE
         WHEN list.list_value = 'Paragraph' THEN tbl.values_column
     END AS paragraph
 FROM
     pro_table tbl 
     LEFT JOIN list ON list.id_list = tbl.id_t_list

Du kan erstatte underforespørgslen med en venstre join tilbage til den samme tabel og samle resultaterne:

SELECT
     tbl.parent,
     list.list_value,
     tbl.values_column,
     COALESCE (
         CASE
             WHEN list.list_value = 'Article' THEN tbl.values_column
         END,
         tbl2.values_column
     ) AS article,
     CASE
         WHEN list.list_value = 'Paragraph' THEN tbl.values_column
     END AS paragraph
 FROM
     pro_table tbl 
     LEFT JOIN list ON list.id_list = tbl.id_t_list
     LEFT JOIN pro_table tbl2 ON tbl2.id_pro_table = tbl.parent

... men det giver nogle antagelser om hierarkiet, så du er sandsynligvis nødt til at stramme sammenføjningen baseret på listetypen.

db<>violin med opfundne relationer mellem de samme seks rækker, som du viste, da vi ikke har de faktiske id'er.