Dette problem kan genskabes med ligetil trin. Det vil sige, at enhver SQL-forespørgsel med en streng literal, hvor klausul, mere end 4000 tegn i længden giver fejlen "ORA-01704:streng literal for lang"
Men når den samme forespørgsel udføres gennem JDBC, giver den "ORA-01460:uimplementeret eller urimelig konvertering anmodet"