Edit:ASO er nu understøttet. Opgrader til ODAC 12c Release 4 eller nyere. Hvis dette ikke løser dit problem, skal du tjekke alert.log på databaseserveren og undersøge (google) eventuelle fejl, der opstår der, når du forsøger at oprette forbindelse.
Originalt svar:
I skrivende stund (4/30/15) er der ingen understøttelse af Oracle Advanced Security Option (ASO) kryptering med ODP.NET Managed Driver, hvilket er det, der forårsager dine fejl.
Dette vil sandsynligvis blive understøttet på et tidspunkt i fremtiden, så hvis du læser dette på et senere tidspunkt, skal du tjekke de seneste ODP.NET-dokumenter for at se, om en opgradering af ODP.NET er nødvendig.
http://docs.oracle.com/cd/E56485_01/win.121/e55744/InstallConfig.htm#CHDJIDIG